당관에서 걸어서 바로 숨은 명소.
홋카이도에서 가동하는 가장 오래된 수력 발전소인 「조잔케이 발전소」의 귀환수가 흘러내리는 작은 폭포.

• ■호텔에서 가는 방법 도보 약 2분
• ■주소 홋카이도 삿포로시 미나미구 조잔케이 온천 히가시2초메
• ■예년의 단풍 절정 10월 초순~10월 중순

조잔케이 후타미 공원~후타미 현교 지역에서 개최되는, 자연을 살린 라이트 업 이벤트.크리에이터 집단 “NAKED”가 프로듀스해, 환상적인 아트워크 공간을 체감하실 수 있습니다.
※조잔케이 온천 숙박자 한정으로 입장이 가능합니다.

• ■호텔에서 가는 방법 도보 약 12분, 차로 약 5분
• ■주소 홋카이도 삿포로시 미나미구 조잔케이 온천 니시 4초메
• ■실시 시기 2025년 6월 1일~10월 31일

현지 가이드가 안내하는, 약 65분의 단풍 주유 버스 투어.
조잔케이 관광 안내소를 기점으로 쓰키미 다리나 니시키바시 등의 5개의 단풍 스포트에. 도중, 아이누 문화의 자료관이나 농가 직매점에 들러, 제철의 과일등도 구입할 수 있습니다.

• ■주소 홋카이도 삿포로시 미나미구 조잔케이 온천 히가시3초메 조잔케이 관광 안내소
• ■운행 시기 2025년 10월 1일~10월 21일

8인승의 곤돌라로 단풍의 공중 산책을 즐기면서 산정까지 안내하는 단풍 스포트.산정의 360° 파노라마 전망대에서는 이시카리만을 한눈에 볼 수 있습니다.

• ■ホテルからの行き方　車で約22分
• ■주소 홋카이도 삿포로시 미나미구 조잔케이 937번지 앞
• ■운행 시기 2025년 10월 1일~10월 19일